Image source: Blausen.com staff (2014). "Medical gallery of Blausen Medical 2014". WikiJournal of Medicine 1 (2). DOI:10.15347/wjm/2014.010ISSN 2002-4436Own work

 

Human Brain - Remarkable Organ

大脑​能​产生​思想,存储​记忆,也​是​身体​功能​和​各​种​感官​的​控制​中心。无论​从​身体​内部​还是​外部​获取​的​信息,都​要​靠​大脑​来​解读。

 It is the seat of thought and memory and the control center for many bodily functions. The brain is also the hub of our many senses, interpreting information that comes from both inside and outside the body.

人脑​之​所以​这样​发达,主要​在​于​复杂​的​化学​物质​和​神经元​网络。神经元​是​最​主要​的​脑细胞。

Our brain functions the way it does largely because of its complex chemistry and intricate networks of neurons, the primary brain cells.

人脑​内​有​数​以​百亿​计​的​神经元,这些​神经元​通过​长长​的​神经​纤维​传输​信号。这些​神经​纤维​称​作​轴突。

The human brain has many billions of neurons, which communicate with one another through long fibers called axons.

另外,神经元​还​有​树​杈​状​的​神经​纤维,称​为​树突。通过​这些​轴突​和​树突,一​个​神经元​就​可以​与​成千上万​个​神经元​建立​联系。

From these, a single neuron may make many thousands of connections with other neurons by way of branching fibers called dendrites.

脑部​神经元​之​间​有​很​多​连接,如果​一一​数算,简直​是​个​天文数字!更​不可思议​的​是,这些​数目​众多​的​神经元​和​树突​不​是​杂乱无章,而​是​精准​有​序​的。神经元​网络​绝对​是​一​个​了不起​的​杰作!

As a result, the total number of connections in the brain is astronomical! What is more, this dense forest of neurons and dendrites is, not chaotic, but precise. It is an amazing feat of “wiring.”

进化论还是创造论?

Evolution or Creation?

 

Reference

Chinese: ​大脑 - 了不起​的​器官​

English: Human Brain - Remarkable Organ

圣经中说:

最初,上帝创造了天地。 In the beginning God created the heavens and the earth. - Genesis 1:1
我要赞颂你,因为我的受造奇妙可畏。你的作为奇妙,我是清楚知道的。 I praise you because in an awe-inspiring way I am wonderfully made. - Psalm 139:14
自从创世以来,上帝那些看不见的特质,就是他的永恒力量和神性,都已清楚可见,从他所造的东西就能看出来... For his invisible qualities are clearly seen from the world’s creation onward, because they are perceived by the things made, even his…
任何房屋都有人建造,但建造万物的就是上帝。 Of course, every house is constructed by someone, but the one who constructed all things is God. - Hebrews 3:4